Честертон Г.К.
Пер. с англ. Н. Демуровой и др.

Гилберта К. Честертона невозможно перепутать ни с каким другим автором: за неспешным повествованием скрываются мастерски закрученные сюжеты, погружающие читателя в атмосферу тайны. Загадки, с которыми сталкиваются герои рассказов Честертона, кажутся неразрешимыми — но для острого ума и жизненной мудрости отца Брауна нет преград. Где находится разбойничий рай и как отличить настоящего разбойника? Что за таинственное проклятие лежит на древнем роде и что скрывает обладатель лилового парика? Может ли быть преступником отражение в зеркале и справятся ли отец Браун и его друг Фламбо с тайным сообществом убийц? Скромный и неприметный католический священник всегда придёт на помощь в нужный момент — даже когда его не зовут… Книга проиллюстрирована выразительными графическими работами Петра Любаева.

Рид М.
Пер. с англ. Л.В. Рубинштейна

Книги известного английского писателя Томаса Майна Рида привлекают внимание читателей бесконечной романтикой дальних странствий и морских путешествий, верой в правое дело и необыкновенным мужеством отважных и смелых героев. Каждая его книга настолько увлекательна, что не отпускает от себя, пока не перевернёшь последнюю страницу. Перед вами — полное опасных и захватывающих событий морское путешествие двенадцатилетнего мальчика Филиппа Форстера. Юный искатель приключений тайком пробирается на борт корабля и прячется в трюме, который впоследствии окажется для него самой настоящей ловушкой. Мальчику придётся самому добывать еду и воду, сражаться с корабельными крысами, бороться с морской болезнью и справляться с полным одиночеством и кромешной темнотой... И только личное мужество, ловкость и смекалка помогут морскому волчонку выжить в этих невероятных условиях. Книга проиллюстрирована лёгкими и прозрачными рисунками художника Дмитрия Полякова.

Зартайская И.В.

Однажды, услышав разговор двух черепах, главный герой книги Львёнок потерял покой. И немудрено, ведь черепахи говорили о море! Кто же из жителей саванны поможет малышу увидеть море? Кто готов преодолеть огромное расстояние ради того, чтобы осуществить его мечту? Эта светлая история о родительской любви, и о том, что все мечты должны сбываться.

Яковлева И.Н.

Зима — непростое время для лесных жителей. Всем приходится потрудиться, чтобы добыть себе еду! Большая ёлка кормит семечками птиц, мышек, полёвок. Однажды ночью шишки покрылись льдом, и посетители лесной «столовой» остались без еды… но ведь всегда есть выход! В этой интересной и познавательной истории юный читатель познакомится с шустрыми синичками, красавцем Глухарём, добрым Дятлом, соней-Бурундуком и другими обитателями леса и узнает, как они переживают зиму и справляются с трудностями.

Пикуль В.С.

Исторический роман Валентина Пикуля повествует о событиях русско-японской войны 1904–1905 годов и посвящён мужеству и отваге русских моряков, защищавших дальневосточные рубежи нашей страны. Трагические события того времени показаны через судьбы офицеров, которые, несмотря на поражение в войне, принесли славу российскому флоту и с честью выполнили свой долг. Главный герой романа — молодой офицер Сергей Панафидин — служит на крейсере «Богатырь», в свободное время играет на виолончели и изучает японский язык. Перед самой войной он переводится на «Рюрик» — один из трёх кораблей, которым вскоре доведётся принять неравный бой с целой эскадрой японских броненосных крейсеров. Крейсер Панафидина будет разгромлен, а отважного моряка ждут плен и тяжёлые испытания. Сбежав из плена, мичман возвращается на Родину… но что ждёт его там?.. Книга проиллюстрирована художником Олегом Пахомовым

Бурносов Ю.Н., Глущенко Т.К.

На берегу моря стоит красивый городок, где обитают коты, кошки и мурлики. Там, в старом маяке, живут наши герои — Кот и мурлик по имени Фирс. Недавно вместе с ними поселилась маленькая Зюря, про которую почти ничего не известно — даже какого она цвета на самом деле. Однажды солнечным утром Зюря увидела, как к берегу причалила лодка. В лодке сидели мурлики, но какие-то странные — в платьях и с музыкальными инструментами, все такие строгие, воспитанные и очень организованные. И, судя по всему, их никто не ждал… Оказалось, это мурлицы! Они приплыли, чтобы дать концерт, вот только все мелодии звучали до того скучно и заунывно! Чтобы спасти положение, Зюря берёт дело в свои руки — но не она одна решает вмешаться в ход событий… Чем же закончится этот концерт и что в нём окажется по-настоящему удивительным для наших друзей? Необычайно яркие и трогательные иллюстрации к книге созданы талантливой художницей Татьяной Глущенко.

Бурносов Ю.Н., Глущенко Т.К.

Приключения Кота и мурлика Фирса продолжаются! Однажды на пороге домика у маяка появилась незнакомка в бирюзовой шубке. Друзья приветливо встретили её, но странное существо было уж слишком угрюмым! Несмотря на радушный приём, Зюря, а это была именно она, никак не хотела дружить с хозяевами домика. Вечно со всеми ссорилась, уходила гулять сама по себе, однажды даже уплыла на необитаемый остров… а ещё то и дело меняла цвет шубки. Но Кот и мурлик помогли Зюре понять очень важную вещь: друг не обязан во всём с тобой соглашаться, но он всегда будет рядом — несмотря ни на что. Яркие, живые и трогательные иллюстрации к книге, как всегда, нарисовала замечательная художница Татьяна Глущенко.

Зартайская И.В.

Приближается Новый год. Все люди готовятся к празднику, покупают подарки и угощения для праздничного стола… И только Зима думает, что ей никто не рад! Её постоянно ругают за морозы и метели, жалуются на гололёд. И Зима уходит… в Антарктиду! Всё равно там круглый год холодно и снежно. Но оказывается, что люди очень ждут её возвращения…

Хаггард Г.Р.
Пер. с англ. Ю.И. Жуковой

Глубокий интерес к древним цивилизациям вдохновил Генри Райдера Хаггарда на создание захватывающего романа о Древнем Египте времени правления царицы Клеопатры. Юный Гармахис — наследник династии фараонов, которому предначертано освободить Египет от власти лояльных Риму Птолемеев и вернуть ему былую славу. Но для этого придётся убить правящую страной царицу Клеопатру — умную, властную и необыкновенно прекрасную женщину, вызывающую у египтян и ненависть, и восхищение. Гармахис погрузится в водоворот дворцовых интриг, проявит хитрость и находчивость, чтобы приблизиться к своей цели в безжалостной войне за трон. Но сможет ли он сам противостоять чарам пленительной Клеопатры?.. Книга проиллюстрирована рисунками художницы Нины Красновой — младшей.

Рид Т.М.
Пер. с англ. В. Курелла, Е. Шишмарёвой

«Квартеронка» — роман Томаса Майн Рида о любви и приключениях в декорациях американского Юга — держит читателя в напряжении с первых страниц. Молодой англичанин Эдвард во время путешествия по Луизиане влюбляется в необыкновенно красивую и умную девушку Аврору. К его радости, чувство оказывается взаимным, однако между молодыми людьми стоит серьёзное препятствие: возлюбленная Эдварда является невольницей. Аврора — квартеронка, то есть на четверть чернокожая, но даже будь в ней всего капля негритянской крови, законы и мораль Луизианы делают невозможным её союз с белым человеком. И всё же Эдвард не собирается отказываться от счастья с любимой — ради неё он готов даже нарушить закон… Юноша не подозревает, что его решительность далеко не всем по нраву. Он столкнётся с коварством и жестокостью врагов и не раз будет смотреть смерти в лицо. Однако дружба и бескорыстная любовь преодолеют все препятствия… Книга проиллюстрирована рисунками Сергея Ярового.

Андерсен Г.Х.
Пер. с дат. А. Ганзен

Главная героиня сказки Ганса Христиана Андерсена «История года» — природа, меняющая свой образ при смене времён года. Однажды один старый воробей заметил, что Новый год наступает с приходом весны. А весна приходит, когда прилетают аисты. И вот приходит весна, а вместе с ней два аиста приносят на своих спинах детей — мальчика и девочку. Дети растут, и природа оживает, наполняясь силами. Распускаются цветы, зеленеют рощи, солнце согревает землю… Наступает лето, юноша становится статным мужчиной, а девушка — прекрасной женщиной, его женой. Наливаются соком плоды, желтеют хлебные колосья… Наконец леса одеваются золотом, наступают холода, и жена повелителя года уходит на покой. А сам он, теперь седовласый старик, укрывает землю снегом и смотрит вдаль с высокого холма, терпеливо ожидая прихода новой четы… Лиричная сказка проиллюстрирована живыми и красочными рисунками художницы Анны Хопта.

Шукшин В.М.

Василий Макарович Шукшин — один из ярчайших и самобытнейших российских писателей. Михаил Шолохов так отзывался о творчестве Шукшина: «Не пропустил он момент, когда народу захотелось сокровенного. И он рассказал о простом, негероическом, близком каждому, так же просто, негромким словом, очень доверительно». В представленный сборник вошли рассказы, созданные Василием Макаровичем с 1960 по 1974 год, и сказка «До третьих петухов». Герои Шукшина — простые, искренние, непреклонные в своих убеждениях люди. Они живут самой обычной жизнью и часто совершают, казалось бы, глупые и безрассудные поступки, но при этом бесхитростны, доверчивы и всегда готовы помочь даже незнакомцам, а талант писателя позволяет через эти бытовые и очень узнаваемые ситуации раскрыть многогранный внутренний мир человека, его духовные искания и жизненные ориентиры. Проза Шукшина затрагивает важнейшие вопросы человеческих отношений, именно поэтому она актуальна и по сей день.

Кэрролл Л.
Пер. с англ. М.Я. Бородицкой, Г.М. Кружкова

В эту книгу вошли стихи, которые Льюис Кэрролл писал в юности, чтобы позабавить своих младших братьев и сестёр. Дружат ли Селёдки с Барсуками? Что будет, если выстрелить в Луну? Как можно потерять любовь из-за булочки с повидлом? Победит ли храбрый король того, что чавкает в пещере? Парадоксальный, лукавый автор знаменитых сказок об Алисе узнаётся в каждом из своих ранних стихотворений. Книгу проиллюстрировал замечательный художник Евгений Антоненков с обычной своей дерзкой изобретательностью и тонким чувством юмора.

Верн Ж.
Пер. с фр. В. А. Барбашевой

Роман мастера приключенческой прозы Жюля Верна «Завещание чудака» мало известен российскому читателю, однако едва ли уступит по увлекательности самым известным творениям автора. Действие происходит в США конца XIX века. Эксцентричный миллионер Уильям Гиппербон завещал всё своё состояние одному из горожан, избранных жребием, — при условии, что претенденты отправятся в путешествие через всю страну, чтобы сыграть в необычную карточную игру. Офицер флота Годж Уррикан, художник Макс Реаль, журналист Гарри Кембэл, скупщик векселей Герман Титбюри, боксёр Том Крабб, юная барышня Лисси Вэг и таинственный игрок под инициалами X. K. Z. пускаются в погоню за неслыханным богатством. Героев ждут взлёты и падения, надежды и разочарования, удивительные знакомства и романтические отношения, трудности и по-настоящему серьёзные опасности, когда приходится рисковать состоянием, а то и жизнью, — и всё это на фоне живой многообразной Америки, от самых диких её уголков до индустриальных городов. Книга проиллюстрирована работами ху

Ферри Дж.
Пер. с англ. Д. Налепиной

У мышонка Люка День Рождения! Друзья поздравляют его и дарят подарки. А дедушка в этот раз подарил… мешочек простых семян. Он предлагает мышонку посадить семечко в землю и поливать каждый день, и очень скоро Люка будет ждать необыкновенный сюрприз. Но мышонок сомневается. Разве может обыкновенное семечко чем-то удивить? И всё-таки он решает проверить…

Хьюз Х.
Пер. с англ. Д. Налепиной

Маленькая Марианна живёт в городке около моря и мечтает откопать в песке динозавра. И в один замечательный день ей это удаётся! Эх, если бы только динозавр мог ожить и поиграть с Марианной... К счастью, чудеса случаются! И звёздной ночью желание девочки исполняется: она отправляется со своим большим и добрым другом в увлекательное волшебное путешествие…

Верн Ж.
Пер. с фр. Е. Корша, Н. Яковлевой

Произведения классика приключенческой литературы Жюля Верна во все времена будут волновать воображение читателей. Волею судьбы профессор Пьер Аронакс, его слуга Консель и китобой Нед Ленд оказываются на борту подводного корабля, где становятся пленниками таинственного капитана Немо. Невероятные и захватывающие приключения главных героев заставляют читателя погрузиться в красочный и ни с чем не сравнимый подводный мир. Издание содержит необычайно выразительные и живые иллюстрации Анатолия Зиновьевича Иткина.

Песочинская Н.А.

Оркестр зверей «Мы из Арктики» под руководством дирижёра Тюленя — небольшой, но очень дружный. Его замечательных выступлений ждут обитатели всех уголков Севера. Но сами музыканты мечтают хоть раз съездить на юг, туда, где тепло и солнечно. И однажды они отправляются на гастроли…

Андерсен Г.Х.
Пер. с дат. А. Ганзен

Сказка великого датского писателя Ганса Христиана Андерсена — о том, что за неказистой внешностью часто скрываются добрая душа и храброе сердце. До чего хорошенькие вылупились утята у матери-утки! Все, кроме одного… Бедняга был до того огромен и неуклюж, что птицы сразу его невзлюбили. Пришлось утёнку покинуть привычный птичий двор и отправиться куда глаза глядят. Много разных людей, зверей и птиц повстречал утёнок в своих странствиях и не раз сталкивался с опасностью. Так миновала суровая зима, а когда наступила весна, она принесла утёнку много радости — он наконец нашёл свою родную стаю, верных друзей и настоящее счастье… Книга проиллюстрирована самобытными рисунками замечательного художника Евгения Антоненкова.

Фернли Дж.
Пер. с англ. Д. Налепиной

Маленькая Малиновка рада приближению Рождества. Она приготовила себе семь прекрасных тёплых жилеток для праздничной недели! Но разве можно остаться в стороне, когда твои друзья замерзают? Добрая малиновка не раздумывая отдаёт одну жилетку за другой. Неужели в канун праздника она останется без жилетки?..

Гундер А.В.

Как вы думаете, какая зима на вкус? А вы когда-нибудь пробовали её? Вы лепили снеговиков или катались с горки на санках? Герой этой сказки — дядюшка Базилик — считает, что у зимы нет вкуса, а есть только холод и ужасно скучный белый цвет. И всегда с нетерпением ждёт прихода весны. И так было всегда, пока в его доме не поселился юный племянник по имени Лавр. Вместе со своей подружкой они решают помочь дядюшке Базилику полюбить зиму и узнать её вкус, но это будет непростой задачей… Яркие и живые рисунки к книге нарисовала Екатерина Гаврилова.

Яснов М.Д. (пересказ и предисловие)

Детский фольклор — яркая и интересная часть народного творчества. В нём живо проявляется особая непосредственность языка, игривость и добрый юмор. В этот сборник вошли 28 еврейских потешек, прибауток и загадок, которые отобрал и пересказал для юного читателя поэт Михаил Яснов. Задорные, легко запоминающиеся стихи с симпатичными озорными героями обязательно понравятся и взрослым, и детям. Книгу прекрасно дополняют живые и колоритные иллюстрации замечательного художника Сергея Любаева.

Крото М-Д.
Пер. с франц. Д. Налепиной

Герои этой книги — Белый Медвежонок и маленький Пингвинёнок. Они вместе пережидали шторм в снежной пещере и крепко подружились, а теперь вместе играют и с любопытством исследуют мир вокруг. Что за большое красное чудовище появилось в море? Почему у него на спине сидят необычные маленькие существа? И откуда взялся загадочный красный шар? На эти и другие вопросы друзья постараются найти ответ…

Крото М-Д.
Пер. с франц. Д. Налепиной

Белый Медвежонок и Пингвинёнок — лучшие друзья. Они любят вместе играть и веселиться. Но однажды перепуганный Пингвинёнок прибежал к Медвежонку рассказать об огромной красно-белой птице, приземлившейся на льду. Он никогда в жизни такой не встречал! Друзья решают подойти поближе к птице, чтобы рассмотреть её как следует, и ещё не подозревают, какое удивительное открытие их ждёт…

Рид Т.М.
Пер. с англ. М.П. Богословской

Английский писатель Томас Майн Рид — признанный классик приключенческой литературы, на его книгах выросло уже несколько поколений читателей. Роман «Белая перчатка» переносит нас в XVII век, в канун Английской буржуазной революции. В тихом провинциальном Бэкингемшире кипят бурные страсти. Сторонники парламента собираются по ночам в тавернах и старых усадьбах, готовя заговор против короля-тирана, а в поместье Бэлстрод-парк прибывает отряд королевских кирасиров. Капитан кирасиров Ричард Скэрти и таинственный Генри Голтспер по прозвищу Чёрный Всадник становятся соперниками не только в политике, но и в борьбе за сердце прекрасной Марион Уэд, — а когда в дело вмешивается красавица Бет Дэнси, дочь лесника, события приобретают и вовсе неожиданный оборот... Интриги и тайны, ревность и любовь, верность и предательство — всё это в избытке найдётся на страницах романа. Книга проиллюстрирована красочными работами Анны Хопта.

Дюма А.
Пер. с фр. В.С. Вальдман, Д.Г. Лившиц, К.А. Ксаниной

Перед вами роман о славных подвигах гасконца д’Артаньяна и его верных друзей Атоса, Портоса и Арамиса. Бесстрашные мушкетёры оказываются в самой гуще событий, происходящих во Франции времени правления Людовика XIII: интриги коварного кардинала Ришелье, тайная любовь Анны Австрийской, происки неуловимой миледи Винтер и сражения с гугенотами. Опасные приключения ждут наших героев, чья храбрость и отвага помогут преодолеть любые трудности. Вместе с талантливым художником Анатолием Зиновьевичем Иткиным мы пройдёмся по улочкам Парижа, встретимся с таинственным незнакомцем из Менга и заглянем в дом к супругам Бонасье. В издании представлен первый том.

Андерсен Г.Х.
Пер. с дат. А. Ганзен

Волшебная история датского сказочника об отважной девочке Герде, которая отправляется на далёкий Север за своим названым братом Каем, заколдованным Снежной королевой. Герде придётся пройти через множество испытаний, но ничто не заставит её повернуть назад — ведь никто кроме неё не сможет вернуть Кая домой… Завораживающие иллюстрации художницы Яны Седовой гармонично дополняют эту трогательную сказку.

Зощенко М.М.

Читать весёлые и озорные рассказы Михаила Зощенко — одно удовольствие. С помощью лёгкого слога и неповторимого чувства юмора писатель аккуратно и ненавязчиво учит ребят доброму и хорошему. В книгу вошли рассказы «Самое главное», «Глупая история» и «Показательный ребёнок». Книга проиллюстрирована художником Генрихом Оскаровичем Вальком.

Буссенар Л.А.
Пер. с фр.
В. Финка

Роман «Похитители бриллиантов» — одно из самых известных произведений Луи Буссенара, признанного мастера приключенческого жанра. Трое отважных французов — Альбер де Вильрож, Александр Шони и Жозеф, рискуя жизнью, отправляются на поиски призрачного клада — кафрских алмазов, которым нет цены. В своём путешествии по джунглям и пустыням Африки герои не раз окажутся на грани жизни и смерти — ведь охотиться за кладом будут не только они, но и их заклятые враги… На страницах романа читателя ждут удивительные приключения, кипение страстей, истории о подлом предательстве и романтической любви — а детективный сюжет держит в напряжении до последней страницы. Книга проиллюстрирована красочными и динамичными рисунками известного художника Сергея Ярового.

Бадигин К.С.

Константин Сергеевич Бадигин — известный советский писатель-маринист, капитан дальнего плавания, исследователь Арктики. В романе «Ключи от заколдованного замка» «нет ничего выдуманного — всё, что написано, было на самом деле», — утверждает Бадигин в предисловии. Роман повествует об одном из интереснейших периодов истории России — правлении императора Павла I. Читатель узнает о победах генерал-фельдмаршала Суворова над французами в Италии и Швейцарии, о взятии крепости Корфу вице-адмиралом Ушаковым. Параллельно этим масштабным событиям разворачивается полная драм и своеобразной романтики история жизни первых русских поселенцев на Аляске — отважных людей, бескорыстно и преданно служащих Отечеству.

Eсенин С.А.

Русскую поэзию XX столетия невозможно представить без стихов Сергея Есенина. Его тонкая лирика удивительно органично соединяет напевность фольклора и философскую глубину мыслей и чувств. Стихи Есенина уникальны. Известный поэт Николай Тихонов говорил, что они «не могут состариться» — в них «течет вечно молодая кровь вечно живой поэзии». И действительно — достаточно вспомнить хотя бы «Письмо матери», «В этом мире я только прохожий», «Отговорила роща золотая», «Не жалею, не зову, не плачу», «Заметался пожар голубой»… Эти и многие другие произведения народного поэта вошли в представленный сборник. Искренние и глубокие иллюстрации Сергея Любаева дополняют выразительные образы и гармонично отражают многогранное творчество Есенина.

Дойл А.К.
Пер. с англ. М. Литвиновой

Мастер расследований Шерлок Холмс не может долго оставаться без дела. Его пытливый острый ум постоянно жаждет всё новых головоломных загадок, они — топливо для мозга Холмса. Разобраться в странном происшествии и сделать необъяснимое понятным — вот что доставляет ему наибольшую радость. Однажды к знаменитому детективу обратилась за помощью одинокая молодая девушка. Она хотела выяснить, что за неизвестный благодетель отправляет ей по почте прекрасные жемчужины. Шерлок Холмс и доктор Уотсон и предположить не могли, в какой круговорот загадочных и страшных событий вовлечёт их это дело: похищения сокровищ, жестокие убийства, погоня за хитрым и опасным преступником… Гениальному сыщику придётся применить весь свой талант и настойчивость, чтобы разгадать эту тайну. Книга проиллюстрирована художником Олегом Пахомовым.

Чёрный С.

Герои этого сборника — озорные ребята, домашние любимцы — кошки и собаки, хрюшки и коровы, серый ослик
а ещё Снежная Баба, человечек в часах, тихонько поющий за печкой сверчок… Зимние радости и развлечения, фантазии и выдумки, лиричные природные зарисовки — всему нашлось здесь место. Замечательные стихотворения, проиллюстрированные забавными рисунками Дарьи Григорьевой, понравятся и детям и взрослым.

Дойл А.К.
Пер. с англ.
ил. О.Н. Пахомова.

Имя Шерлока Холмса — литературного персонажа, придуманного Конан Дойлом, — известно даже тем, кто ничего не читал о его приключениях. У этого великого сыщика нет собственной конторы, но к нему лично приходят на приём особы королевской крови и даже сам премьер-министр Англии! Каким образом в карман молодого человека, найденного мёртвым на железной дороге, попали чертежи сверхсекретной подводной лодки? Кто был отправителем страшной посылки — пары человеческих ушей в картонной коробке? И из-за чего гениальный сыщик оказался смертельно больным? Шерлоку Холмсу и его преданному другу и незаменимому помощнику предстоит раскрыть целый ряд новых преступлений, и при этом не допустить, чтобы военные секреты Великобритании попали в руки врага. Книга проиллюстрирована талантливым художником Олегом Пахомовым.

Пушкин А.С.
Михайлова Н.И. (комментарии)

«Евгений Онегин» – одно из самых значимых произведений гениального поэта, основоположника русского литературного языка. Ф. М. Достоевский называл этот роман «бессмертной и недосягаемой поэмой», а Пушкина – «великим народным писателем, как до него никогда и никто». Известный литературный критик В. Г. Белинский дал «Евгению Онегину» еще одно определение – «энциклопедия русской жизни». Пушкин, сплетая воедино тонкий лиризм с реальной картиной быта города и деревни, с поразительной точностью описывает жизнь Российской империи 20-х годов XIX века во всех ее проявлениях и рисует правдивый образ своего молодого современника, отразивший черты целого поколения. Лёгкие, изящные и при этом удивительно реалистичные акварели Анатолия Зиновьевича Иткина гармонично передают атмосферу той непростой эпохи.

Дойл А.К.
Пер. с англ. И. Бернштейн

Знаменитый детектив Шерлок Холмс расследует громкое убийство в английской деревне Берлстоун. Детали загадочного дела ставят полицейских в тупик. Кому понадобилось убивать всеми уважаемого жителя? Как преступник ухитрился попасть в неприступный замок, окружённый рвом? Почему вдова убитого ведёт себя так подозрительно? И, наконец, почему из замка пропала одна гантель? Но история этого преступления оказывается куда более сложной и страшной, чем казалось вначале. Начинается она в одной из богатейших долин Соединённых Штатов, в местечке Вермисса. Этот некогда тихий городок оказался во власти могущественной тайной ложи — расчётливых хладнокровных убийц, уничтожающих каждого, кто даже невольно оказывается на их пути. Здесь каждый — от простого лавочника до владельца шахты — знает, что может очень скоро стать следующей жертвой… Книга проиллюстрирована художником Олегом Пахомовым.

Шерер К.
Пер. с нем. Д. Налепиной

Художница рисует длинный-длинный поезд, в котором едет много разных зверей, и среди них — любопытная маленькая свинка по имени Джоанна. В этом необычном путешествии Джоанна спорит с Художницей, всему удивляется и хочет найти себе друга…

Андерсен Г.Х.
Пер. с дат. Д. Налепиной

Наступает Новый год, часы на старой башне маленького городка бьют полночь! Люди поздравляют друг друга, желают добра и счастья. А в это время к городским воротам прибывает дилижанс с двенадцатью необычными пассажирами. Кто же они и что за подарки привезли с собой?..

Рид М.
Пер. с англ. А.Ю. Макаровой

Годи Э.
Пер. с франц. Д. Налепиной

Оскар — маленький и озорной зайчик, — очень не любит, когда наступает ночь. Он хочет бегать, прыгать через скакалку, кататься на самокате и слушать сказки. Но вместо этого каждый вечер нужно ложиться спать. Вот если бы совсем выключить ночь… как лампочку! А что если…

Дюма А.
Пер. с фр. Л.З. Лунгиной, К.В. Наумова

«Шевалье д’Арманталь» — один из самых увлекательных историко-приключенческих романов Александра Дюма. События книги разворачиваются во Франции XVIII века, раздираемой политическими противоречиями. Главный герой, молодой дворянин Рауль д’Арманталь, оказывается втянутым в заговор против регента Франции — герцога Орлеанского. Юноша устремляется в водоворот дворцовых интриг: его ждут отчаянные дуэли, борьба с коварными врагами и… встреча с прелестной Батильдой, покорившей сердце шевалье. Но неужели двое влюблённых так и не обретут счастья — ведь один из них должен быть казнён... Яркие и объёмные иллюстрации художницы Анны Хопта реалистично передают атмосферу книги.

Сала Ф.
Пер. с англ. Д. Налепиной

По Садовнической улице доносится изумительный аромат! Сеньора Лейла пробует свой знаменитый соус к спагетти. В квартире на третьем этаже господин Сингх собирается приготовить вкусный кокосовый дал. А по соседству с ним миссис Гринпи радуется золотистой корочке только что приготовленных мини-кишей… Эта книга — сборник оригинальных рецептов национальных блюд. Она поможет юным читателям расширить свой кругозор и проявить творческую фантазию. Готовьте с удовольствием!

Дюма А.
Пер. с франц.
Под ред. О.В. Моисеенко

Роман «Учитель фехтования» — яркий образец ранней прозы классика французской приключенческой литературы Александра Дюма. Главный герой, французский учитель фехтования, приезжает в Россию, чтобы обучить своему мастерству. Поездка приходится на переломный момент в жизни страны — конец царствования Александра I, восшествие на престол Николая I и восстание декабристов. На этом масштабном фоне разворачивается драматическая история любви молодой француженки Луизы Дюпюи и сосланного в Сибирь за участие в заговоре графа Анненкова — и учитель фехтования играет в ней отнюдь не последнюю роль. Быт и нравы Российской империи первой половины XIX века, жизнь в столицах и в провинциальных городках, императорские балы и охота на медведей, — всему этому находится место в путевых заметках французского путешественника. Книга проиллюстрирована художником Петром Любаевым.

Верн. Ж.
Пер. с франц. Э.П. Леонидовой

Роман Жюля Верна «Удивительные приключения дядюшки Антифера» повествует о незабываемых путешествиях в поисках сокровищ и, конечно, об отважных и сильных людях. Всё началось с того, что в 1831 году один из богатейших египтян Камильк-паша спрятал свои сокровища на необитаемом острове. Где именно — не знал никто. И вот тридцать один год спустя на поиски клада отправился отставной моряк дядюшка Антифер в компании лучшего друга, любимого племянника, коварного банкира и… двух подозрительных личностей, цель которых — завладеть всем богатством. Найдут ли герои сокровища Камильк-паши? И изменится ли их жизнь после стольких испытаний?.. Книга проиллюстрирована Дмитрием Поляковым.

Джером Дж.К.
Пер. с англ. А.Я. Ливерганта

Английский классик Джером Клапка Джером известен всему миру прежде всего своими юмористическими повестями и рассказами. Повесть «Трое на четырёх колёсах» является продолжением самого знаменитого произведения автора — «Трое в лодке, не считая собаки». На страницах этой книги читатель вновь встретится с любимыми героями. На этот раз Джордж, Гаррис и Джей отправляются в путешествие по Германии, в котором никогда не знаешь, что может случиться. Пытаясь идти в ногу с прогрессом, молодые джентльмены выбирают популярное в те времена средство передвижения — велосипед. Дорожные приключения, забавные коллизии, смешные житейские ситуации — всё это ждёт троих друзей впереди. Оригинальные иллюстрации Александры Семёновой органично вписываются в сюжет этой занимательной повести.

Пер. с итал. Гойхман М.В

Народные стихи и песни легко запоминаются и делают нашу речь богаче и красивее. А какие итальянские народные стихи и песни вы знаете? Книга представляет собой сборник народных итальянских песен и стихов. Мария Гойхман не только перевела их для вас, но и подобрала забавные рифмы, передав колорит и атмосферу солнечной Италии. Эти стихи можно не только разучивать с детьми наизусть, но и весело распевать! Иллюстрации к книге выполнены художницей Екатериной Михалиной.

Пер. с англ. Г.М. Кружкова

Вы когда-нибудь слышали о чудесном острове Фунафути, на котором даже пираты становятся добрыми и воспитанными? А знаете, чем закончилась встреча Аллигатора и экватора? И почему после сэра Бома весь дом вдребезги? Об этих и многих других интересных историях юным читателям расскажут стихи Григория Кружкова. Григорий Кружков смело вступает в соревнование с английским поэтом Эмилем Виктором Рью: берёт темы и мотивы, экспериментирует над словом и придумывает свои истории и своих героев. А художник Валерий Дмитрюк подхватывает игру автора и великолепно передаёт настроение его стихов!

Гоголь Н.В.

Произведения Николая Васильевича Гоголя отличаются самобытностью и вниманием к деталям. Талант этого прекрасного писателя, по тонкому замечанию В. Г. Белинского, «состоит в удивительной верности изображения жизни в её неуловимо-разнообразных проявлениях». В историях о жизни провинциального Миргорода трагическое чередуется с комическим, а комическое переходит в грустное. На одном конце городка живёт отгородившаяся от мирской суеты милая пожилая пара, на другом — двое закадычных друзей, чья, казалось бы, крепкая дружба разбивается в пух и прах из-за глупого пустяка. А в повести «Вий» мрачные мистические события переплетаются с реалистичным описанием быта бурсаков и крестьян. Гоголь с невероятной точностью создаёт яркие и узнаваемые образы. Иллюстрации замечательного художника Сергея Любаева помогают читателю погрузиться в мир гоголевских фантазий.

Шерер К.
Пер. с нем. Д. Налепиной

Что делать маленькому зайчонку, если он заблудился в лесу, а к нему подкрадывается голодная Лиса и собирается съесть? Только перехитрить её! А как именно ? маленький читатель узнает из этой сказки.

Андерсен Г.Х.
Пер. с дат. А.В. Ганзен

Ганс Христиан Андерсен известен во всём мире. Именем этого прославленного сказочника названа высшая международная премия для писателей и художников в современной детской литературе. Сказки Андерсена знают и любят с самого детства. В них отважная девочка Герда отправляется в ледяное царство Снежной королевы на помощь своему другу Каю, морская русалка влюбляется в юного принца. А гадкий утёнок превращается в прекрасного лебедя. Перед вами сборник сказок Андерсена, дополненный замечательными иллюстрациями известного художника Николая Александровича Устинова.